izolować

izolować
izolować I {{/stl_13}}{{stl_8}}cz. ndk Ia, izolowaćluję, izolowaćluje, izolowaćany {{/stl_8}}– wyizolować {{/stl_13}}{{stl_8}}dk Ia {{/stl_8}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'oddzielać substancje jedne od drugich, gdy są połączone lub zmieszane; wydzielać składnik jakiejś złożonej struktury': {{/stl_7}}{{stl_10}}Izolować składniki roztworu. Uczonym udało się wyizolować nowy gen, nowego wirusa. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_7}}'wydzielać kogoś, coś z większej całości; odseparowywać od jakiejś grupy': {{/stl_7}}{{stl_10}}Izolować podejrzanych. Wyizolować więźniów politycznych. Czuć się wyizolowanym. Wyizolować chore sztuki w stadzie. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}izolować II {{/stl_13}}{{stl_8}}cz. ndk Ia {{/stl_8}}– zaizolować {{/stl_13}}{{stl_8}}dk Ia {{/stl_8}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'pokrywać coś izolacją': {{/stl_7}}{{stl_10}}Izolować przewody, kable, rury. Właściwości izolujące. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_7}}'oddzielać coś od otoczenia za pomocą materiałów nieprzewodzących prądu elektrycznego, ciepła itp.; dokładnie coś otaczać izolacją': {{/stl_7}}{{stl_10}}Zaizolować końcówki przewodu, rury centralnego ogrzewania. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}izolować III {{/stl_13}}{{stl_8}}cz. ndk Ia {{/stl_8}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'oddzielać kogoś lub coś od otoczenia, nie dopuszczać do zetknięcia się, kontaktu z kimś lub czymś innym; odosabniać kogoś': {{/stl_7}}{{stl_10}}Izolować chorych od zdrowych. Izolować dziecko, by nie uległo złym wpływom. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_7}}'być izolatorem; być używanym jako izolacja': {{/stl_7}}{{stl_10}}Wata szklana znakomicie izoluje. {{/stl_10}}

Langenscheidt Polski wyjaśnień. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • izolować — ndk a. dk IV, izolowaćluję, izolowaćlujesz, izolowaćluj, izolowaćował, izolowaćowany 1. «nie dopuszczać, nie dopuścić do zetknięcia, trzymać w odosobnieniu; oddzielać, odłączać, odosabniać» Izolować zakaźnie chorych. Izolować dziecko od złych… …   Słownik języka polskiego

  • izolować się — I – wyizolować się {{/stl 13}}{{stl 33}} odsuwać się od innych; oddzielać się od czegoś :{{/stl 33}}{{stl 10}}Jako intelektualista izolował się od życia politycznego. Wyizolować się ze społeczeństwa, z życia zawodowego. {{/stl 10}}{{stl 20}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • klosz — Trzymać, chować kogoś pod kloszem «izolować kogoś od otoczenia, chronić od wpływów zewnętrznych, otaczać nadmierną opieką»: Rówieśnicy nazywali go maminsynkiem. Był chowany pod kloszem. SE 06/02/1998. Pamiętam o szczepieniach psa, płaceniu… …   Słownik frazeologiczny

  • alienować — ndk IV, alienowaćnuję, alienowaćnujesz, alienowaćnuj, alienowaćował, alienowaćowany praw. «przenosić prawo własności na inną osobę» Alienować dobra na rzecz kogoś. alienować się «stawać się obcym w danym środowisku, izolować się, wyobcowywać się» …   Słownik języka polskiego

  • izolowanie — ↨ izolowanie się n I rzecz. od izolować (się) …   Słownik języka polskiego

  • klosz — m II; lm M. e, D. y ( ów) 1. D. a «półkolista osłona, pokrywa, najczęściej szklana, zwłaszcza część oprawy oświetleniowej służąca do ochrony źródła światła, np. żarówki elektrycznej, do rozpraszania światła lub do zmiany barwy światła» Klosz do… …   Słownik języka polskiego

  • alienować się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, alienować sięnuję się, alienować sięnuje się {{/stl 8}}– wyalienować się {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} izolować się ze społeczności; wyobcowywać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Człowiek wyalienowany.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odcinać się — I – odciąć się {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} demonstracyjnie zrywać z kimś lub czymś, dawać wyraz, że nie ma się już z czymś lub kimś nic wspólnego; też: wyrażać odmienny pogląd, nie uczestniczyć w czymś;… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • oddzielać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, oddzielaćam, oddzielaća, oddzielaćają, oddzielaćany {{/stl 8}}– oddzielić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, oddzielaćlę, oddzielaćli, oddzielaćlony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odgradzać się – odgrodzić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} oddzielać się jakąś barierą od kogoś lub od czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Postawił płot i w ten sposób odgrodził się od sąsiadów. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”